ใน Eat the Rich Weekly ฉบับนี้ ประธานและซีอีโอของ MillerKnoll ซึ่งเป็นบริษัทที่จำหน่ายเฟอร์นิเจอร์ที่ไร้ประสิทธิภาพและราคาแพงเกินไปซึ่งน่าจะทิ้งขยะในที่ทำงานของคุณ บอกกับพนักงานที่สอบถามเกี่ยวกับโบนัสผ่านทาง Zoom ว่า “ออกจากเมืองที่น่าสงสาร”
Andi Owen ผู้หญิงที่เป็นหัวหน้าของ MillerKnoll ซึ่งได้รับเงินกลับบ้านเพียง 5 ล้านเหรียญ (รวมโบนัส 1.2 ล้านเหรียญ) ในปี 2565 กระโดดวิดีโอคอลเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเพื่อแจ้งให้พนักงานทราบว่าจากตำแหน่งที่เธอนั่งใน Very Bad Person Valley พวกเขา มีน้ำดีที่จะขอรับทราบแรงงานของพวกเขา
“มีคำถามเกิดขึ้นว่า ‘เราจะยังคงมีแรงจูงใจได้อย่างไรหากเราไม่ได้โบนัส…เราจะทำอย่างไร? เราจะทำอะไรได้บ้าง’” โอเว่นเริ่มในคลิปไวรัลของสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นการประชุมภายใน “บางคนก็น่ารักและบางคนก็ไม่น่ารักเลย” เฮ้ ผู้หญิงที่ดูเหมือนว่าเธอได้รับแรงบันดาลใจมากไปหน่อยจากบทสวดของกวินเน็ธ พัลโทรว์ คดีความที่น่าคิด ฉันสงสัยว่าทำไมบางคำถามถึงดูไม่สุภาพ…
“ฉันจะพูดเรื่องนี้ต่อหน้า” เธอพูดต่อ “สิ่งที่สำคัญที่สุดที่เราสามารถทำได้ในตอนนี้คือมุ่งเน้นไปที่สิ่งที่เราควบคุมได้ พวกเราไม่มีใครทำนายโควิดได้ ไม่มีใครทำนายห่วงโซ่อุปทานได้ ไม่มีใครทำนายความล้มเหลวของธนาคารได้ แต่ที่เราทำได้คืออยู่ต่อหน้าลูกค้า บริการลูกค้าให้ดีที่สุด รับออร์เดอร์นอกสถานที่ ปฏิบัติต่อกันดี มีน้ำใจ ให้เกียรติกัน โฟกัสที่อนาคต เพราะอนาคตจะสดใส ”
หากคุณคิดว่าสิ่งนี้ฟังดูเหมือนผู้หญิงผิวขาวที่เป็นพิษในหลากหลายสวน คุณคิดถูก! แต่อย่างที่เคยทำบ่อยๆ ในไม่ช้า ผ้าคลุมก็หลุดออก
“อย่าถามว่า ‘เราจะทำอย่างไรหากไม่ได้โบนัส’ รับเงิน 26 ล้านดอลล่าร์ไปเลย” โอเว่นเรียกร้อง น้ำเสียงของเธอเหมือนกับที่แม่ของฉันทำตอนที่ฉันบอกเธอว่าลืมยื่นภาษีจนถึงสัปดาห์ที่แล้ว “ใช้เวลาและความพยายามของคุณคิดถึงเงิน 26 ล้านดอลลาร์ที่เราต้องการ และอย่าคิดว่าคุณจะทำอะไรถ้าคุณไม่ได้รับโบนัส ใช้ได้? ฉันขอคำมั่นสัญญาสำหรับสิ่งนั้นได้ไหม”
แน่นอนว่า Owen ไม่ได้รับการตอบกลับเป็นเสียงจากลูกน้องของเธอ แต่ฉันต้องถือว่าการกดปุ่มปิดเสียงเพียงปุ่มเดียวอาจเผยให้เห็นคำสบถบางอย่าง ฉันไม่มีปัญหาในการจินตนาการว่าข้อความของกลุ่มพนักงานก็ค่อนข้างสว่างเช่นกัน
“ผมมีเจ้านายเก่าที่บอกว่า ‘คุณไปเที่ยวเมืองสงสารได้ แต่คุณไปอยู่ที่นั่นไม่ได้’” โอเว่นสรุป “ดังนั้นผู้คนออกจากเมืองที่น่าสงสาร! มาทำให้เสร็จกันเถอะ” พูดเหมือนนายทุนชุดสีชมพูตัวจริง SheEO—คือคนที่ซื้อจนหมดหุ้นจำนวนมากในหุ้นของบริษัทของเธอเองและ บอกThe New York Timesเธอมักจะโหยหาวันเก่าๆ ที่ดีตอนที่เธออาศัยอยู่ในเบิร์กลีย์ ซึ่งเธอสามารถ “เดินไปตามถนนและทุกคนก็คิดแบบเดียวกัน”
ถ้าใครก็ตามจาก MillerKnoll กำลังอ่านสิ่งนี้: ซื้ออสังหาริมทรัพย์ใน Pity City ฉันรับรองได้เลยว่าคุณสามารถจ่ายได้